creadigaethau gwreiddiol, neu parodi eiriau y idiom traddodiadol, pedwar cymeriad Tseiniaidd adlewyrchu digwyddiadau y flwyddyn hon] [idiomau creadigol, a gyhoeddwyd Sumitomo Cwmni Yswiriant Bywyd ar Ionawr 9 eleni. Waith rhagorol ym Mhennod 10, yn chwarae ar y woes o ysmygwyr sy'n ddaeth â'r cynnydd yn y dreth tybaco yn sylweddol; 弃 縁 ysmygwyr (er bod yna Kien I)], ac yn deillio o'r cyfnod ddrama "ffyniant Ryoma" - yn symbol o Tosa poblogaidd ( ac mae'r) Ninki], megis digwyddiadau mynegi denu llawer o sylw gan y cyhoedd eleni. Gall y smartphones symudol yn cael ei fynegi mewn un hawdd llywio bys pŵer - 指 一 (au gyda'i gilydd fel trydan)] a ffilm, denodd sylw wrth ddelio â'r delweddau - 3D stereosgopig teledu 三 见 (Ttai's aseiniadau torri ar draws )], megis Pennod 10 a Masaru Masaru a'i amodau cymdeithasol ffraeth a gynrychiolir yn gywir eleni gan ennill ei eraill 40 edited y penderfyniad hwn.
canlyniadau suite [Rhestr] waith rhagorol hymgorffori yn y gymdeithas cain
Cuddio Yutaka dewis y gwaith, yn aml yn cael eu neilltuo i faterion cymdeithasol. Delio â phroblemau traed a'r genau achosi difrod mawr i amaethyddiaeth o Miyazaki - Rhai buwch ddideimlad (Yogyuumujou i)], a lleoliad anhysbys ar ôl y llall henoed i fyw ar y gofrestr teulu oedd yn frodor o'r cyfnod Edo; Cofrestru swnllyd (Zen Kisou Kose)] ac ati. Hefyd, "ym mhob man yn yr ardal ddinesig, gwelwyd edrych i fyny ar y goeden awyr ffurflen" gan ei fod yn [y twr Tamotsu Hitomi (au Mitou profication)] yn ymddangos. Mae rhai o'i ennill y llong ofod asteroid disgwyl dychwelyd yn ddiogel o Siapan "Hayabusa" - dathlu y munudau llawen y ffurflen priodoli Ddaear Archwilio (Sakiki lliw haul)], yr ymadrodd yr enw hefyd yn meddwl ymrysona wynebu o amgylch yr ymylon.
Yn ogystal, ymysg y gwaith a ddewiswyd yn perthyn yn agos i fywyd bob dydd "food" hefyd yn yma ac acw. eitemau Momoya deillio o'r hit "bwyta olew chilli" ffyniant - deng mil o fwydydd chwerw (caffeteria Llwybr ー Shin et al)], a lamented y prisiau uchel-cynyddol o lysiau - (Yousaikou mae ein cyfarwyddyd) marchnad llysiau] hefyd. Yn ogystal, NHK trosglwyddo sylw Ryoma saga [] cyhoeddus fel taro ynghyd â'r gyfres ddrama bore am ei fywyd gartref parodi Shigeru Mizuki Kitaro ddim llyfrau comig y fam yn wraig ddoeth; 妻 妖 (fel com Saiken )] Roedd hefyd yn dod o hyd cael rhyfedd yn dweud gwaith rhagorol.
Hefyd yn gwasanaethu fel byrnau barnwr yn 万 智 fardd "unwaith eto eleni, cyflwynwyd nifer o idiom creadigol ystyr i symlrwydd," ac yn galw yn ôl i'r gwaith a gyflwynwyd. "[Tower Tamotsu Hitomi (Mitou profication I)] Sky Coed yn wirioneddol her ddigynsail i'r awyr. [Antique-edrych teulu cythryblus bedd gofrestr (Zen Kisou Kose)], a [gwledydd buwch impermanence di galon ( Yogyuumujou i)]. hyn tri-darn yn rhagorol ac yn y llun yw sut yr ydym Dabura idiom gwreiddiol, "ac awduron wedi canmol.
21 fed dewis yn y digwyddiad eleni blynyddol yn idiom [diwedd] creadigol. 7,528 cyfanswm ymgeiswyr yn y gwaith, yn eu plith sefyllfa diwylliannol a chwaraeon, cymdeithasol, gwleidyddol, economaidd ac yn rhyngwladol, gan ddewis y buddugol yn gweithio fel adloniant wedi ei rannu yn saith genres o ffasiwn. Ac cynnydd yn y dreth tybaco, Clwy'r Traed a'r Genau, materion leoliad anhysbys megis yr henoed eleni tonnau gwres yr haf "cymdeithas" llawer o waith ar y thema y cyfan 32.6% yn cyfrif am.
- Chwilio Awdurdod;
Recriwtio Cyfnod: 1 Hydref, 2010 ~ Tachwedd 3, nifer o weithiau yn effeithiol: 7,528 Galw lleol ar gyfer ceisiadau: Sut i recriwtio genedlaethol: cardiau post, y ffurflenni cais rhagosodedig, y rhyngrwyd, ffôn symudol cais.
Barnwr: 万 智 bagiau (bardd)
[Erthyglau]
idiom Creadigol sy'n adlewyrchu'r gymdeithas yn 2009, "cyfanswm wyneb gwyn" "torri ar draws un bleidlais" etholiad, megis Pennod 10 (10 Rhagfyr, 2009)
idiom Creadigol sy'n adlewyrchu'r gymdeithas yn 2008, "trafferth hirhoedledd," "llithro Cân y pysgod" a'r etholiad (11 Rhagfyr, 2008)
<Look Yn ôl ar hyn year> Fab, Hakuho, 2010 15 o 10 o bobl gan gynnwys Mr Ikegami Akira battledore] newidiadau [dadorchuddio (08 Rhag 10)
<Look Yn ôl ar y No Newyddion year> 1 dewiswch eleni yw pobl yn eu harddegau, "Ynysoedd" (04 Rhag 10)
<Look Yn ôl ar y year> 2010 hit un rhif yw "olew bwyta chilli," cyhoeddodd ~ Nikkei Trendy (2 Tachwedd 10)
.